Над всеми этими вопросами я и размышляла, когда в дверь позвонил почтальон. Даже конверт был необычным толстая черная кайма шла по его периметру, что сразу же привлекло мое внимание. Странно, подумалось мне, видеть нечто подобное в наши дни, да и вообще в этом веке. Неужели нарочно искали такой раритет в антикварных лавках? Да, предположила я, так и есть.
Письмо могло быть только от родственников моей матери в Новой Шотландии. Я была озадачена эти люди вряд ли стали бы оплакивать моего отца. Они ненавидели его еще до смерти мамы. Мне было тогда шесть лет, но я помню это. Они всегда ненавидели его.
— Это от моей тети из Новой Шотландии, объяснила я Джону Кэрзону, маминой сестры. На его лице появилось такое же озадаченное выражение, как и у меня.
Затем он неуверенно улыбнулся — Я знаю, что семьи твоих отца и матери никогда не ладили. И все же думаю, ты правильно сделала, сообщив Феррари о его смерти.
Единственным нашим желанием было, чтобы ты жила с нами, чтобы мы могли заботиться о тебе и любить тебя, как того хотела твоя мать. Твой отец лишил ее этого права, а нас удовольствия от общения с тобой. Но вопреки его злой воле, мы за эти годы много раз видели тебя. Мы знаем, что внешне ты с каждым днем становишься все более и более похожей на нашу любимую Бернадетту.
Но близка ли ты ей по духу? Бернадетта имела редкий, перешедший к ней по наследству от матери дар, которым владеют немногие. Нам не терпится узнать, не унаследовала ли и ты этот дар от нее? Отец оставил тебя одну и почти в нищете.
Еще интересные статьи:
Юг проститутки
Adrierim